palette
تأملی در مفهوم معماری اسلامی ایران و راه فهم آن

چکیده

در سخن گفتن از «معماری اسلامی ایران »، باور متعلق این معماری را به اسلام و ایران دربطن خود دارد. در این مقاله کوشش میشود مفاهیم معماری وابسته به ایران و معماری متصف به اسلام روشن شود و در عین حال پاسخي براي این سؤال مهم یافت شود كه راه فهم اين معماري از كجا ميگذرد؟ و آيا با مطالعه در آنچه اين معماري از اسلام و ايران گرفته است ، مي توان به درك غایي از آن رسيد؟به اين ترتيب در ابتدا از اهميت اين دورۀ تاريخي معماري و لزوم مطالعه روي آن در شرايط فعلي گفته و از چگونگي نزديك شدن به آن سؤال می شود. در ادامه، براي روش نتر شدن موضوع، معناي سه مقولۀ «معماري و تاريخ معماري »، « اسلام و معماري اسلامي»، و «ايران و معماري ايراني» و پاسخ سؤال چگونگي فهم اين معماري در آنها دنبال و آنگاه براي يافتن پاسخ، به شروط لازم شناخت معماري اشاره و نحوۀ نزديك شدن به «واقعۀ اصلي معماري» ، در هر معماري، مداقه می شود. سپس به معماري و بستر فرهنگي آن و اينكه شناخت بستر فرهنگي در درك غایي يك معماري چه نقشي دارد پرداخته ودر آخر مطالب جمع بندی میشود.

واژگان کلیدی
معماری اسلامی، تاریخ معماری، معماری ایران، مبانی نظری معماری

منابع و مآخذ مقاله

کتا بنامه

اعوانی، غلامرضا. حکمت و هنر معنوی، تهران: انتشارات گروس، ۱۳۷۵ .

ایتنگهاوزن، ریچارد و الگ گرابار. هنر و معماری اسلامی، ترجمۀ یعقوب آژند، تهران: سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاهها )سمت(،1378 .

بورکهارت، تیتوس، « ارزش های جاویدان هنر اسلامی » ، ترجمۀ سید حسین نصر، در کتاب: مجموعه مقالات هنر دینی، زیر نظر علی تاجدینی، تهران: دفتر مطالعات دینی هنر، ۱۳۷۲ .

روح هنر اسلامی ، ترجمۀ سید حسین نصر در کتاب: مجموعه مقالات هنر دینی، زیر نظر علی تاجدینی، تهران: دفتر مطالعات دینی هنر، ۱۳۷۲ .

پرایس، کریستین. تاریخ هنر اسلامی، ترجمۀ مسعود رج بنیا، تهران: امیرکبیر، ۱۳۵۵ .

ثلاثی، محسن. جهان ایرانی و ایران جهانی، تهران: نشر مرکز، ۱۳۷۹ .

رایس، تالبوت. هنر اسلامی، ترجمۀ ما هملک بهار، تهران: شرکت انتشارات علمی و فرهنگی، ۱۳۷۵ .

کونل، ارنست. هنر اسلامی، ترجمۀ هوشنگ طاهری، تهران: انتشارات توس، ۱۳۵۵ .

گرابار، الگ. شکلگیری هنر اسلامی، ترجمۀ مهرداد وحدتی دانشمند، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، ۱۳۷۹ .

گیدئین، زیگفرید. فضا، زمان و معماری، ترجمۀ منوچهر مزینی، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب، ۱۳۵۴ .

مارسه، ژرژ. «کلیاتی دربارۀ ویژگیهای هنر اسلامی »، ترجمۀ حسن حبیبی در کتاب: در جست وجوی ریشه ها، نوشته و ترجمۀ حسن حبیبی، تهران: انتشارات اطلاعات، ۱۳۷۳ .

نجی باوغلو، گل رو. هندسه و تزیین در معماری اسلامی )طومار و توپکابی(، ترجمۀ مهرداد قیّومی بیدهندی، تهران: انتشارات روزنه، ۱۳۷۹ .

نصر، سید حسین. هنر و معنویت اسلامی، ترجمۀ رحیم قاسمیان، تهران: دفتر مطالعات دینی هنر، ۱۳۷۵ .

نوربرگ شولتس، کریستیان. معنا در معماری غرب، ترجمۀ مهرداد قیومی بیدهندی، تهران: انتشارات فرهنگستان هنر، ۱۳۸۶ .

هیل نبرند، روبرت. معماری اسلامی، ترجمۀ باقر آی تا للهزاده شیرازی، تهران: انتشارات روزنه، ۱۳۸۰ .

HOAG, John. D. Islamic Architecture, History of world Architecture, China: Electa Architecture, 2004.

Vitruvius Pollio, Marcus. The Ten Books on Architecture, translated by Morris Hicky Morgan, New york: Dover Poblications, 1960.


ارجاعات
  • در حال حاضر ارجاعی نیست.